Motores concebidos para profissionais. Fiáveis. Duráveis. De confiança.

Sabemos o quanto a nossa comunidade de paisagistas depende do seu equipamento. 

Parabéns Kristian Ujlaki, vencedor do nosso mais recente sorteio de roçadeiras! Kristian é agora o orgulhoso proprietário de uma TJ53EM da Bluebird Industries, equipada com um motor Kawasaki TJ53E.

Está à procura de equipamentos que impulsionem a sua empresa para o próximo nível? Desde o aumento da produtividade até ao melhor desempenho de corte, a máquina certa pode dar-lhe vantagem sobre a concorrência.

Passar tempo ao ar livre, rodeados pela beleza da natureza, é uma das coisas que os paisagistas mais apreciam no seu trabalho. Para muitos, foi mesmo essa a razão que os levou a optar por esta carreira.

Hablamos con Roly Baker, director del departamento de piezas de repuesto y posventa de Kawasaki Engines, para analizar cómo hemos demostrado el rendimiento de nuestros motores durante décadas. Leer más.

Descubra os trabalhos disponíveis na área do paisagismo, como se tornar um jardineiro profissional e porque motivo o equipamento de qualidade é fundamental para o sucesso.

Procura a banda sonora perfeita para um longo dia de trabalho? Quer esteja a trabalhar ao ar livre ou em deslocações entre trabalhos, a playlist certa pode ajudá-lo a manter-se motivado e animado.

Descubra como o paisagista italiano Angelo Palmi recuperou um jardim da casa de campo de um cliente, que tinha sido negligenciado durante muito tempo, com a ajuda de máquinas Powered by Kawasaki.

Um dos principais desafios da manutenção de relvados e jardins viçosos e saudáveis é conseguir identificar e controlar rapidamente as várias pragas que, se incentivadas involuntariamente, podem causar estragos nos relvados e nas plantas vulneráveis.

Na Kawasaki Engines, dedicamo-nos a ajudar a nossa comunidade de paisagistas a manter-se informada e atualizada, e a melhorar a experiência de trabalho diária dos profissionais. Para tal, fomos conhecer as opiniões das pessoas que melhor conhecem a indústria: os profissionais que, como o leitor, trabalham diariamente na manutenção paisagística.

Como paisagista profissional que trabalha em projetos comerciais, faz a manutenção de terrenos de todos as formas e tamanhos: com terrenos especialmente difíceis, precisa de equipamento à altura.

Já se questionou sobre o que torna um motor Kawasaki um motor de qualidade? Ou qual a diferença entre um motor fiável e um que o deixa ficar mal?

Admirar um relvado bonito e saudável, sem falhas ou áreas descobertas, é um dos simples prazeres da vida. No entanto, são poucas as pessoas fora da indústria do tratamento de relvados que sabem o trabalho que é necessário para obter este resultado final.

Um filtro de ar desempenha um papel fundamental para manter o motor do seu cortador de relva a funcionar eficazmente.

Merry Christmas from Kawasaki Engines! It’s time for our annual Christmas quiz – so get ready to down tools, put your feet up, and test your knowledge this festive season.

Está a considerar contratar o seu primeiro funcionário? Cada dia de trabalho tem um número limitado de horas. Se está sobrecarregado e não consegue aceitar novos clientes, talvez seja altura de dar o salto.

O filtro de óleo é uma parte vital da proteção do seu motor, protegendo o motor do cortador de relva de toda a sujidade e detritos provenientes do exterior.

A relva natural é a opção mais comum para os relvados, mas se estiver a considerar a relva artificial como alternativa, convém que conheça bem os prós e contras de ambas.

Este artigo possui o selo de aprovação profissional de Paul Griffin, proprietário da Paul's Garden Services and Handyman em West Yorkshire, Reino Unido.

Com tempo quente e sol, nada melhor do que passar um dia produtivo ao ar livre — pode cortar a relva e, ao mesmo tempo, apreciar a bela paisagem verde.

O sustento dos profissionais de manutenção paisagística depende mais do clima do que a maioria – quando se trabalha na natureza, é necessário respeitar as suas regras.

O marketing para as redes sociais é uma ferramenta essencial para os proprietários de pequenas empresas que trabalham na indústria do paisagismo profissional.

Para os paisagistas, a eficiência e a fiabilidade do seu equipamento é fundamental para o sucesso do seu negócio. Tal como diz o ditado “Um trabalhador é tão bom quanto as suas ferramentas”.

Este artigo tem o selo de aprovação de Martyn Hooper, proprietário da Hoopers Garden Maintenance.

Trabalhar ao ar livre é o sonho de muitos. Um trabalho ativo como a manutenção paisagística dá-lhe a oportunidade de passar mais tempo ao ar livre e, em geral, é bom para a sua saúde.

Estar sempre um passo à frente é o segredo do sucesso da maioria das empresas, e as da indústria do paisagismo não são exceção.

Richard Willis is the latest winner of our brushcutter prize draw, and recipient of a Cobra BC270K petrol brushcutter, powered by a Kawasaki TJ engine.

Os espaços verdes são uma parte vital da sociedade, responsáveis por melhorar o bem-estar das pessoas, aumentar a biodiversidade e proporcionar habitats valiosos para a vida selvagem.

Como paisagista profissional, as suas competências abrangem o cuidado e a manutenção de espaços exteriores, garantindo a saúde e a vitalidade dos relvados e espaços verdes dos seus clientes.

As Zonas de Emissões Baixas (LEZ) estão a tornar-se comuns nas principais cidades europeias e, tal como se verificou no Reino Unido com a recente expansão da Zona de Emissões Ultrabaixas (ULEZ) em Londres, só tendem a crescer.

Num continente onde as paisagens urbanas se misturam frequentemente com o esplendor da natureza, a Europa revela um tipo diferente de riqueza – os luxuriantes e extensos espaços verdes que proporcionam um refúgio da azáfama da vida moderna.

Please note that our professional landscapers survey is now closed.

Estamos a meio da época de corte de relva, o negócio está a correr lindamente e o trabalho nunca para, pondo o seu equipamento à prova — e, do nada, tem um problema com o seu cortador de relva ou com uma peça que precisa de ser substituída.

No que diz respeito ao paisagismo, conseguir os melhores resultados resume-se muitas vezes à gestão do equilíbrio delicado entre natureza e nutrição, para garantir que os espaços verdes dos clientes mantêm o melhor aspeto possível durante todo o ano.

Sente dificuldade em contratar alguém que ajude no seu negócio de paisagismo?

A Husqvarna é um dos fabricantes mais experientes e conceituados do mundo. A empresa sueca consolidou a sua reputação de inovar constantemente com equipamentos de exterior de alta qualidade, além de ser pioneira em algumas tecnologias interessantes para a indústria do paisagismo. 

Like any industry, the landscaping sector has seen a revolving door of trends that come and go each year and 2025 will be no different. 

We’re wishing you a very merry Kawasaki Christmas! If you’ve got a moment to stop dashing through the snow, take the time to rest your feet and test your skills.

No exigente mundo do paisagismo profissional, a fiabilidade e a longevidade do seu equipamento são fundamentais. Custos de reparação adicionais, tempo de inatividade desnecessário e, em última análise, um prejuízo nos lucros podem resultar da aquisição de máquinas que não são adequadas para o trabalho a nível profissional.

Desde técnicas de tratamento de relvados até à manutenção dos motores, os mitos e os rumores são surpreendentemente abundantes no setor do paisagismo.

Congratulations to Iwan Jones, the latest prize draw winner and recipient of a new 5-in-1 MT270K Multi-Tool by COBRA, the ideal machine to add to his landscaping toolkit.

Andy Pringle, Gestor de Produto Sénior da Kawasaki Motors Europe, dirige a Divisão de Motores na Europa. Falámos com o Andy sobre as suas opiniões relativamente a alguns temas atuais da indústria.

Often it might feel like business ownership and burnout come hand in hand, especially during a tough economic climate. For landscapers coming out of the busy summer season, it’s the time of year when those extra hours may be starting to catch up with you – so it’s best to get ahead of a potential burnout before it happens.

Something isn't right with your client’s lawn. You know it's not just suffering from drought or overwatering, and you’re certain it’s a lawn disease – you’re just not sure exactly which one.

Another scorching summer in most of Europe – and a rather wet one for the rest – has once again created a tumultuous season for the landscaping industry. And while this season's dramatic droughts and rainfall can be partly attributed to the temporary El Niño weather phenomenon, we're all aware that climate change is creating a rather more permanent shift towards extreme weather.

Though it may sound like it, rewilding isn’t just about taking some time off and letting grass grow as wild as it pleases. It actually has quite a bit of science behind it, and is a process that landscapers are key in supporting.

O verão é uma época atarefada para qualquer profissional do paisagismo. O aumento das temperaturas e da luz solar proporciona as condições ideais para o crescimento de plantas e relvados que precisam de manutenção e, com os clientes a passarem mais tempo no exterior, existe frequentemente um aumento na procura de serviços de paisagismo.

Digital marketing has become a pillar for the growth of businesses worldwide, in a variety of industries – and the landscaping industry is no different. The visual nature of landscaping makes social media an ideal tool to market your landscaping business.

Congratulations to the winner of our most recent prize draw, Robin Radford, who has taken home a brand new MT270K Cobra multi-tool with a Kawasaki TJ engine to add to his Kawasaki collection.

As roçadeiras são uma ferramenta essencial para um paisagista profissional, permitindo realizar várias tarefas de manutenção intensiva. No caso dos utilizadores profissionais, uma roçadeira tem de ter não só a potência necessária para cortar facilmente vegetação densa, como também uma durabilidade que lhe permita repetir muitas vezes essa tarefa.

Alan Lunn, Engenheiro de Aplicações na Kawasaki Engines UE, é responsável pela integração suave de motores e equipamentos. Alan explica o processo e os desafios envolvidos e esclarece de que forma a Kawasaki coopera com os colaboradores, com o objetivo de garantir a qualidade.

Hoje em dia, tirar fotografias dos seus trabalhos com a finalidade de promover o seu negócio de paisagismo a potenciais clientes é indispensável. Uma das melhores maneiras de o fazer enquanto proprietário de um negócio de paisagismo, é tirando fotografias e gravando vídeos que possam ser partilhados nas suas redes sociais, no site do seu negócio de paisagismo ou que possam ser mostrados a potenciais clientes.

El Niño é uma designação muito usada com apreensão ao longo do último ano, com alguns profissionais do paisagismo a prepararem-se para este evento meteorológico. Mas o que é exatamente e o significa para os seus serviços de paisagismo?

‘Heaven on turf’ is certainly a reality for Andy Cox’s customers. You only have to look at his stunning Instagram photos to see the kind of magic this former greenkeeper brings to lawns across West Yorkshire: lush, healthy turf and stripes to die for. 

A qualidade consistente da Kawasaki Engines não é mero acaso. É o resultado da adesão a processos rigorosos e de uma atenção ao detalhe extremamente cuidadosa.

O trabalho de paisagismo pode ser incrivelmente gratificante. A criação e manutenção de espaços atrativos e funcionais para as pessoas desfrutarem e sentirem os benefícios do tempo passado ao ar livre pode ser extremamente satisfatório. 

Um bom trabalhador nunca culpa as suas ferramentas, como diz o provérbio — desde que tenha as ferramentas corretas! Neste artigo, analisamos as ferramentas essenciais para o paisagismo; tem todas as ferramentas desta lista?

Os espaços verdes podem alegrar até a mais cinzenta das cidades. E não é apenas a vida selvagem que aprecia este florescer da natureza. Os espaços verdes urbanos promovem o bem-estar, físico e mental, dos habitantes de cidades em todo o mundo, oferecendo-lhes o espaço de que necessitam para “escapar” à agitação da vida citadina. 

Maximizar o desempenho e a longevidade do seu motor requer uma manutenção regular: esta pode aumentar a vida útil de qualquer motor.

Sabemos que um trator corta-relvas é um grande investimento no seu negócio. Um trator corta-relvas com capacidade para suportar um volume de trabalho de nível comercial é um investimento dispendioso — e é por isso que, naturalmente, a sua aquisição tem de ser uma decisão bem ponderada.

Martin Cook, Diretor Técnico e de Peças, e Dave Dunwoody, Especialista Técnico e em Pós-venda da Kawasaki Engines, contam com décadas de experiência na indústria. 

Com a crise do custo de vida a aumentar as despesas em toda a Europa, é compreensível que os consumidores procurem formas de poupar dinheiro onde for possível. 

Estamos a celebrar as mulheres que contribuem com o seu trabalho para a nossa indústria. Desde as mulheres que produzem os nossos motores às mulheres que trabalham com os nossos produtos finais. Falamos com duas mulheres que se encontram em lados opostos da indústria e do Atlântico: Anita Coulter, diretora de fábrica da Kawasaki Engines em Maryville, EUA, e Holly Beeston, uma das partes do casal de paisagistas da Busy Bee Gardening, na Irlanda.

Congratulations to the winner of our most recent brushcutter prize draw, Salvatore Cambosu! Salvatore, who claimed the prize of a MGF DK6000U brushcutter with a TJ53E Kawasaki engine, will be using his brand new Powered by Kawasaki brushcutter to maintain his land on the Italian island of Sardinia.

Green spaces are some of the most beloved areas of any community. It's human nature to seek out green spaces – in a city, where these spaces are few and far between, they're practically an oasis.

É com grande entusiasmo que anunciamos um dos primeiros Embaixadores da marca Kawasaki Engines — Paul Griffin. Paul gere a sua empresa de jardinagem em West Yorkshire, onde presta, há décadas, serviços da mais elevada qualidade.

É com grande entusiasmo que apresentamos um dos primeiros Embaixadores da marca Kawasaki Engines — Sam Jarockyj. Sam gere a sua empresa de sucesso no setor da jardinagem e tratamento de relvados no Norte da Escócia.

É com grande entusiasmo que lhe revelamos os nossos primeiros Embaixadores Kawasaki Engines! Após anos de trabalho com equipamento Powered by Kawasaki Engines e fãs da qualidade e fiabilidade do mesmo, Paul Griffin e Sam Jarockyj juntam-se a nós para se tornarem Embaixadores oficiais da marca Kawasaki Engines.

O mundo do marketing pode parecer demasiado complexo. Ser proprietário de uma pequena empresa — especialmente num setor fisicamente exigente, como é o caso da manutenção paisagística — pode tornar exaustiva a simples tarefa de pensar numa estratégia de marketing.

When your business relies on valuable equipment to run, it's natural to be worried about theft. The cost of living crisis, which is an issue across Europe, has only heightened these concerns.

Este é um fator essencial para manter a sua carteira de clientes satisfeita e fomentar relações sólidas — o que representa uma vantagem significativa no que diz respeito à realização de negócios recorrentes e a recomendações boca a boca.

A preparação do relvado para o inverno tem a mesma importância que os trabalhos de recuperação na primavera: a abordagem correta pode facilitar bastante o seu trabalho no próximo ano.

Whatever stage you’re at in your landscaping business’s life there’s usually room in the busy market of the self-employed to make your business stand out from the rest. We’ve spoken to many Landscape Pros over the years and bring you here the collective top tips for building and growing your landscaping business from those out there doing it.

O outono é uma estação de transição. Na comunidade do paisagismo e dos cuidados com o relvado, esta é uma época para recuperar da agitação do verão, fazer os preparativos necessários para o inverno e, claro, lidar com a queda da folha.

A scorching summer has left grass across Europe a singed and sickly yellow, in what has been one of the hottest years on record. It’s apparent that the seasons and weather patterns in Europe are changing, for better or worse, and it is affecting lives and livelihoods across the continent.

If you’re starting a brand new business and wondering where to begin with pricing, or just need a quick refresh of the basics, we have created a simple overview to help get your business on the right track.

Kawasaki Authorised Dealers all over Europe are working hard to keep you mowing this summer.

Se está a sonhar com os dias longos passados ao ar livre e nutre, há já algum tempo, uma paixão pela jardinagem e pela manutenção de relvados, pode já ter considerado começar a sua própria empresa de paisagismo.

A primavera é a altura ideal para se dedicar à manutenção do seu relvado. Após os meses de inverno de baixa manutenção, é importante ter em atenção as necessidades do seu relvado nesta fase essencial do crescimento.

Agria is a leading manufacturer of professional power tools, based in Germany. Since 1947, they’ve produced a wide range of professional equipment including tillers and rotary mowers. Their latest innovation is the remote-controlled slope mower powered by the Kawasaki FS730V EFI engine.

Versátil e potente, a roçadeira é uma ferramenta motorizada essencial para paisagistas e equipas de jardinagem. Equipada com uma lâmina de metal ou linha de nylon, esta máquina é perfeita para aparar relva comprida e ervas daninhas.

Uma ferramenta multifunções pode ampliar significativamente as capacidades do seu operador com a adição de uma simples máquina.

Um trator corta-relvas é uma máquina de jardinagem essencial para jardineiros e paisagistas profissionais, cujos trabalhos abrangem relvados de grande dimensão ou propriedades inteiras.

Quando é o responsável pela gestão da sua própria empresa de paisagismo, é fácil dedicar todo o seu tempo aos clientes e à manutenção das máquinas.

Successful OEM relationships are based on shared values. Alliances between a manufacturer and its suppliers factor in capabilities, expertise, quality, pricing and standards.

The award, which recognises the industry's most influential people, is voted for by fellow professionals across the field.  It placed Jimmy in the company of some of the finest groundsmen in the business from the likes of MCC Lord's, Real Madrid, Arsenal Football Club and Royal St George's Golf Club.

Prepare-se neste inverno ao garantir que a sua máquina Powered by Kawasaki estará operacional na primavera. 

When it comes to dedicated service and an unrelenting passion for the job, Paul Griffin from Paul’s Garden Services in West Yorkshire is a shining example. Here Paul gives us an insight to his work ethic, his passion for machines and why his Kawasaki engines never miss a beat.

Sam Jarockyj owns and runs JayRock Lawn Care and Gardening in Northeast Scotland. Age 27, Sam has built up a successful business and social media following. He attributes his success to learning the basics like the back of his hand, marketing hard from day one, staying true to himself and his business’ vision, and of course, investing in good quality, reliable, trustworthy machinery to work.

Neste artigo, António fala-nos sobre o seu negócio, o papel que a manutenção desempenha na garantia da rentabilidade e sobre o recente surgimento de pessoas não qualificadas no mercado da manutenção e reparação.

A Kawasaki Motors Europe lançou uma funcionalidade no seu site que permite aos jardineiros profissionais e paisagistas encontrar máquinas e equipamentos Powered By Kawasaki onde quer que estejam, na Europa.

A nova funcionalidade simplifica a pesquisa a jardineiros profissionais e paisagistas

Motores EFI da Kawasaki — um componente essencial para um corte de relva limpo

Depois de um inverno em que estiveram guardadas, as suas máquinas terão de operar na sua capacidade máxima ao entrar na época vegetativa.

Kawasaki’s engine build quality has been cited as one of the contributing factors to Lawn Care Legend John Ryan’s self-employed business success. Along with its power, durability, reliability and performance.

Lee Skinner has been appointed as Head of Sales at Kawasaki Engines European Division, taking over from Richard Harris who begins his retirement at the end of June.

Kawasaki Engines have announced the retirement of Jack Ford, following twelve years as Senior Product Manager of the European Engine Department, and over 30 years working across turfcare and agricultural products for Kawasaki Heavy Industries.

Kawasaki Engines European Division has delivered a major new training programme to their Distributor Network, ahead of Kawasaki EFI powered product launches by European turfcare manufacturers this Spring.

Kawasaki’s European Engine Division has launched a social media video campaign with the aim of raising awareness of the brand amongst turfcare professionals by showing what goes on inside their mower engines.

Kawasaki Engines are collaborating with Distributor Verdasca LDA to sponsor a regional youth football team in Portugal. The agreement sees Kawasaki Engines as the shirt sponsor for 13 and 14 year old players from Clube Atlético Ouriense, based in Ourém, central Portugal.

Kawasaki today announces a new unified global logo to represent the Kawasaki Engines brand internationally.

Kawasaki Engines Distributor for Romania, S.C. Comforex, have developed a new video showcasing their latest brushcutter powered by Kawasaki’s TJ53E.

Kawasaki Engines are working with their Spanish Distributor, Motogarden S.A. to deliver a major new training programme to dealers across Spain.

Today the option of remote controlled mowing for hard-to-reach or hazardous terrain is well established. Back at the start of the millennium this was certainly not the case.

Kawasaki Engines are celebrating a milestone anniversary across the globe this year. 2017 represents the 60th Anniversary of the start of production of the first Kawasaki general purpose petrol engines, and Kawasaki Engine Divisions in the US, Japan and Europe will be celebrating throughout 2017.

Kawasaki have long been renowned for engineering high quality, durable petrol engines for the professional groundscare industry.

Rama Motori S.p.A., sole Distributor of Kawasaki Engines in Italy, are looking forward to a significant anniversary for the engine manufacturer next year. 

Kawasaki Engines Europe has taken a further step to boost it’s online presence with the launch of Kawasaki Engines EU on Facebook.

Friedrich Marx GmbH & Co. KG will be exhibiting the latest flagship petrol engine from Kawasaki during the GaLaBau international trade fair, 14 – 17th September 2016, in Nuremberg, Germany.

Kawasaki’s European Engine Division has appointed Andy Pringle as their new European Sales Manager.

Leading US turfcare magazine, Landscape and Irrigation, has named the Kawasaki FX730V EFI engine a Top 20 new product for 2016.

Kawasaki Engines’ latest stage in its on-going face-to-face support for OEM partners was a 4-stroke Engine training session for Global Garden Products (GGP) in Italy.

A Kawasaki FJ180D is the latest exhibit to go on show at the British Lawnmower Museum, where it is showcasing leading-edge technology.

A major training programme for Husqvarna Dealers in Lithuania, Latvia and Estonia has reinforced Kawasaki Engines’ service commitment to support their OEM customers across Europe.

The new warranty terms from 1st January 2014 are 2 years and unlimited hours for 2-Stroke Engines and 3 years and unlimited hours for 4-Stroke Engines (except for FR-V models, where there is a 150-hour limit/or 3 years for private use only).

To further increase the technical and product knowledge of their European Distributor network, Kawasaki Engines have designed an all new intensive training programme.

The TJ53E is the latest model to join Kawasaki’s TJ series of air cooled 2-stroke horizontal shaft Engines. 

Kawasaki’s 4-stroke vertical shaft FS and FX Engines are set to conquer the EU market with their versatile options for OEMs, low emissions and superior technology developed by Kawasaki to make them power houses for use in the most challenging environments.

Kawasaki Engineers have designed new technology for their air-cooled, 4 stroke horizontal shaft FJ Engines in order to meet customer needs for low vibration, superior quality and value for money.